Xa sabedes que Wikipedia está chea de erros no caso da toponimia galega. Exemplos que chaman poderosamente a atención son:
Sangenjo por Sanxenxo
Viana del Bollo por Viana do Bolo
Arteijo por Arteixo
Puerto del Son por Porto do Son
Oya por Oia
etc.
etc.
Algunha das fontes consultadas sobre o erro din que si Londres é London en inglés os nomes en galego tamén teñen un simil en castelán Ah, pois de facelo que o fagan ben. Preguntome eu - Porto do Son sería PUERTO DEL SONIDO EN CASTELAN? Arteixo Arte del Eje? Desculpen a miña ignorancia!!
Eu digo que si alguén quere consultar a nosa toponimia teñen unha enciclopedia en Línea que os sacarán de dúbidas: Galipedia
No hay comentarios:
Publicar un comentario