O meu abó e a Ría de Vigo. HEY JUDDY

Este cadro ten coma protagonista ao meu abó, coa ría de Vigo ao fondo; co xornal da cidade debaixo do brazo coma se rematara de mercalo, e a dereita algúns elementos que formaron parte da súa vida.

Este cuadro tiene como protagonista a mi abuelo, con la ría de Vigo al fondo; con el periódico de la ciudad debajo del brazo como si acabase de comprarlo, y a la derecha algunos elementos que formaron parte de su vida.

This pictures takes my grandfather as protagonist, with Vigo´s ría behind him, with our city´s newspaper under his arm...on the right there are some elements that formed a part of his life.